Director
Declan Donnellan
Escenografia i vestuari
Nick Ormerod
Il·luminació
Judith Greenwood
Moviment
Jane Gibson
Música i so
Marc-Olivier Dupin
Ajudant de direcció
Michelangelo Marchese
Amb
Xavier Boiffier
Vincent de Bouard
Camille Cayol
Romain Cottard
Christophe Grégoire
Camille Japy
Cécile Leterme
Sylvain Levitte
Bénédicte Wenders
Producció
CITC – Théâtre des Bouffes du Nord (París),
Théâtre du Nord (Lille),
Cheek By Jowl Theatre Company (Londres)
i la participació artística del
Jeune Théâtre National
El Théâtre des Bouffes du Nord està dirigit per
Micheline Rozan i
Peter Brook
Més informació sobre els membres del repartiment i altres integrants de l'equip artístic aquí.