Traducció de l’alemany
Feliu Formosa
Creació i direcció
Georges Lavaudant
Dramatúrgia
Jean-Christophe Bailly
Escenografia i vestuari
Jean Pierre Vergier
Il.luminació
Georges Lavaudant
Banda sonora
Jean-Louis Imbert
Col.laboració coreogràfica
Jean-François Duroure
Caracterització
Sylvie Cailler
Ajudanta de direcció
Ester Nadal
Ajudanta d’escenografia
Catou Verdier
Ajudant d’il.luminació
Salvador Cuenca
Amb
Joan Alavedra
Astrid Bas
Andreu Benito
Domènec de Guzman
Josep Maria Domènech
Pau Durà
Carles Martínez
Néstor Munt
Teresa Urroz
Agraïment
Mireia Perera
Muntatge, assaigs i representacions
Equips tècnics i de gestió del Teatre Nacional de Catalunya
Producció
Teatre Nacional de Catalunya