Versió catalana
Salvador Oliva
Posada en escena i dramatúrgia
Mario Gas
Direcció musical i arranjaments
Manuel Gas
Escenografia
Montesol, Llorenç Corbella
Vestuari
Maria Araujo
Il·luminació
Ignasi Camprodon
Disseny so i operador
Juan Manuel Galiano
Coreografia
Anna Briansó, Lluís Mendez, Toni Mira,
Ajudants de direcció
José A. Gutierrez, Anna Ullibarri
Assistència a la dramatúrgia
Damià Barbany, Elisa Crehuet
Ajudants direcció musical
Alfred Domènech, Pep Pladellorens
Ajudant de vestuari
Esther Peñarrubia
Regidors
Marc de Lanuza, Tito Lucchetti
Caracterització
Liliana Pereña
Construcció decorats i pintura
Castells i Planas, Pascualín, Tallers TNC
Realització vestuari
Deulofeu, Menkes, Goretti Puente, El Transwaal, Tallers TNC
Barreteria
Sombrereria Mil, Nina Pawlowsky
Perruqueria
Toni Santos
Fotografia
Ros Ribas
Equips so addicionals
Música Viva
Amb
Quique Aranda
Joan Borràs
Núria Canals
Luis Cancillo
Montserrat Carulla
Carolina Domingo
Mercè Espelleta
Esteve Ferrer
Abel Folk
Abel García
Marisa Gerardi
Jaume Giró
Aïxa Guerra
Mònica López
Esther Lozano
Toni Martínez
Lluís Méndez
Fulgenci Mestres
Xavier Mestres
Pep Molina
Jugador Mone
Marc Montserrat
Pedro Moya
Ventura Oller
Albert Pérez
Pedro Pomares
Carmina Portabella
Albert Puig
Xavier Ribera
Pep Sais
Manel Sierra
Yolanda Sikara
Juan Soto
Alexis Valdés
Teresa Vallicrosa
Alma R. de Villalobos
Wend
Direcció d'orquestra i piano
Manuel Gas, Pep Pladellorens
Músics
Enric Alegre, Gonzalo Álvarez, Jaume Cortadellas, Xavier Figuerola, Josep F. Franch, Josep Gomariz, Ernesto Manchon, Xavier Mezquita, Fernando Oltra, Guillermo Prats, Guillem
Sakiy, Jurgen Scheele, Sergi Vergés