Direcció
Juan Carlos Pérez de la Fuente
Amb
Ginés García Millán
Daniel Albaladejo
Esperanza Campuzano
Pepe Viyuela
Joaquín Notario
Juan José Otegui
Héctor Colomé
Juan Fernández
Juan Prado
Lorenzo Area
Ignacio Alonso
Escenografia
Oscar Tusquets Blanca
Vestuari
Rafael Garrigós
Il·luminació
José Luis Alonso
Luis Martínez
Adaptació musical
Mariano Marín
(sobre la Pastoral de la Obertura de Guillermo Tell de Rossini)
So
José Vinader
Maquillatge
Inma Fuentes
Interpretació musical
Hispanish Brass Luur Metalls
Tractament de projeccions
José Mota
José Rossi
Realització cinematogràfica
Porfirio Enríquez
Ajudant de direcció
Rosa Casuso
Ajudant d’ escenografia
Ana Mir
Muntatges, assaigs i representacions
Equips tècnics i de gestió del Teatre Nacional de Catalunya
Producció
Centro Dramático Nacional. Ministerio de Educación y Cultura. Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música.