Posada en escena i dramatúrgia
Adolfo Marsillach
Repartiment
Miquel Agell
Maribel Altés
Jordi Banacolocha
Resu Belmonte
Marta Calvó
Imma Colomer
Joan Crescenti
Josep Maria Domènech
Marta Fluvià
Susana Egea
Pere Eugeni Font
Anna Frigola
Francesc Galceran
Bruno Galland
Pep Guinyol
Mònica López
Francesc Marimon
Marta Millà
Joan Monells
Marc Montserrat
Jordi Muixi
Francesc Orella
Arnau Ortuño
Víctor Pi
Santi Ricart
Boris Ruíz
Carles Sales
Romà Sànchez
Laura Sancho
Sebastià Sellent
Lluís Torner
Escenografia i vestuari
Montse Amenós
Il·luminació
Albert Faura
Disseny de so
Jordi Bonet
Disseny de maquillatge
Liliana Pereña
Assessor literari i auca
Emili Teixidor
Realització vestuari
Casa Peris
Barreteria
Nina Pawlowsky
Postisseria
Carlos Montosa
Perruqueria
Toni Santos
Ajudants de direcció
Antonio Simón, Romà Sánchez
Ajudant d’escenografia i atrezzo
Marsa Amenós
Ajudant de vestuari
Fiona Capdevila
Regidor
Kiko Selma
Ajudant regidor
Carme Cané
Col·laboració coreogràfica
Marta Fluvià
Col·laboració musical
Neil Cowley
Realització d'escenografia i atrezzo
Castells i Planas,
Tallers Pascualín
Gegants i capgrossos
Tridimensional Efectes
Carruatge
Andreu Pujades
Xais
Josep Pascó
Fotografia
Colita, Ros Ribas
Agraïments
Margarida Cascuberta, Museu de la Ciència i la Tècnica de Terrassa
Producció
Teatre Nacionals de Catalunya