Dirección
Rafel Duran
Escenografía
Rafel Lladó
Vestuario
César Olivar
Iluminación
Maria Domènech (a.a.i.)
Montaje musical
José A. Gutiérrez
Músicos
Juanjo García d’Acuña (organillo)
Jordi Comellas (viola de gamba)
Caracterización
Ignasi Ruiz para Cebado
Coreografia
Montse Colomé
Ayudante de dirección
Ricard Gázquez
Ayudante de vestuario
Georgina Viñolo
Con
Mireia Aixalà
Dafnis Balduz
Jordi Banacolocha
Lurdes Barba
Jaume Bernet
Laura Conejero
Carles Cruces
Pep Farrés
Mireia Llunell
Santi Monreal
Mont Plans
Àngels Poch
Òscar Rabadan
Sílvia Ricart
Pep Sais
Artur Trias
Manuel Veiga
Ramon Vila
Lluís X. Villanueva
Agradecimientos
Ajuntament del Port de la Selva
Consorci El far
Centre del treballs del Mar
Arxiu Municipal de l’Escala
Museu Marítim
Drassanes Reials de Barcelona
Institució Milà i Fontanals Consell Superior d’Investigacions Científiques-Barcelona
Gisela Bellsolà
Montaje, ensayos y representaciones
Equipos técnicos y de gestión del Teatre Nacional de Catalunya
Producción
Teatre Nacional de Catalunya