Enero 2025
LuMaMiJuViSaDo
Mi1Ju2Vi3Sa4Do5
Lu6Ma7Mi8Ju9Vi10Sa11Do12
Lu13Ma14Mi15Ju16Vi17Sa18Do19
Lu20Ma21Mi22Ju23Vi24Sa25Do26
Lu27Ma28Mi29Ju30Vi31

Información

Els contrabandistes de llibres de Daraya

  • Un proyecto de la compañía Dau al Sec
  • Delphine Minoui
  • Dirección Iban Beltran
  • Sala Tallers
  • 23/01/25 al 09/02/25

Un acto de resistencia colectiva contra el régimen y la censura

Els contrabandistes de llibres de Daraya es un espectáculo que da fe de la violencia ejercida desde el poder para detener la imaginación y la vitalidad de un pueblo, privándolo de leer y pensar.

En 2015 la periodista Delphine Minoui descubrió en Facebook la página “Humans for Syria”, de un colectivo de jóvenes fotógrafos sirios que evocaba una biblioteca secreta en el corazón de la ciudad de Daraya en plena guerra de Siria. Un refugio de palabras con libros recogidos en las calles tras cada bombardeo. El hecho la conmocionó de tal modo que decidió investigar sobre aquel grupo de jóvenes rebeldes que edificaron una fortaleza de papel en el corazón del caos.

Ficha artística

Autoría
Delphine Minoui
Dirección
Iban Beltran
Traducción
Albert Tola, Isabelle Bres
Dramaturgia
Albert Tola, Iban Beltran
Con
Ilyass El Ouahdani, Laura Rosel, Marwan Sabri, Jorge-Yamam
  • + Información
    Basada en Les passeurs de livres de Daraya de Delphine Minoui © Editions du Seuil, 2020

    Espacio escénico
    Judit Colomer

    Vestuario
    Montse Figueras

    Iluminación
    Alberto Rodríguez

    Espacio sonoro
    Damien Bazin
    Espacio audiovisual
    Miquel Àngel Raió

    Ayudanta de dirección y asesoría de movimiento
    Ana Pérez García

    Asistente de videocreación
    Martín Elena

    Equipos técnicos y de gestión de la compañía

    Producción ejecutiva
    Sylvie Lorente