El tinent d’Inishmore

Espectáculo finalizado

El tinent d’Inishmore

Martin McDonagh

Teatro Martin McDonagh (1970) ha sido considerado por la crítica como el autor irlandés más destacado de las últimas décadas. Su obra más reconocida y representada por todo el mundo -y también en nuestro país- ha sido La reina de belleza de Leenane. Con El tinent d’Inishmore, estrenada en la Royal Shakespeare Company, McDonagh se aventura por el terreno de la comedia negra y hace una ácida y violenta caricatura de la mediocridad y la absurdidad humanas, tomando como pretexto un grupo de terroristas irlandeses de pacotilla. La acción empieza cuando Padraic, un psicópata que quiere limpiar Irlanda de drogadictos e ingleses, recibe una llamada de su padre, que le notifica que su gato Tommy está enfermo. A partir de aquí, lo más absurdo se volverá realidad.   «PRADRAIC: Nada tendrá ningún sentido sin Tommy. Nunca más volveré a sentir sus ojos sonrientes clavados en mi nuca, animándome, diciéndome “todo es por mí y por Irlanda, Padraic”. Recordadlo mientras pongo una bomba en un pub o mientras me cargo a alguien a disparos. Ha desaparecido de golpe todo mi mundo y jamás volverá. Lo que quiero que recordéis cuando las balas os hayan atravesado la cabeza es que esto es lo único que puede esperar alguien que sea tan malvado con los gatos irlandeses inocentes. Adiós, chicos.» Escena VIII

Autoria
Martin McDonagh

Traducción del inglés Joan Sellent

Dirección Josep Maria Mestres

Escenografía Pep Duran

Vestuario Nina Pawlowsky

Iluminación Ignasi Camprodon(aai) Música Lluís Vidal

Diseño de sonido Jordi Bonet 

Movimiento Montse Colomé

Caracterización Gemma Planchadell

Ayudante de dirección Núria Inglada

Atrezzo Marsa Amenós

Dicción Montserrat Pujol

 

Asessoramiento de canto Maria Dolors Aldea

Construcción escenografía Castells i Planas Pascualín Carles Pérez

Maqueta Mario Herrero

Atrezzo especial y efectos Amadeu Farré, Nasa, Linuesa, Pascó

Perruqueros Carlos Montosa Con Pep Anton Muñoz Oriol Vila Roger Casamajor Rosa Boladeras Xavier Ricart Manel Sans Jordi Vidal Guillem Motos

Montaje, ensayos y representaciones Equipos técnicos y de gestión del TNC

ProducciónTeatre Nacional de Catalunya