La tercera fuga

3 Premios Max

La tercera fuga

Es pot començar de nou una vegada i una altra?

La tercera fuga torna al TNC després del gran èxit de crítica i de públic de la temporada 2024-2025 per donar vida, de nou, a aquesta història que segueix el rastre d’una família durant cent anys. El periple trepidant de tres generacions protagonistes de múltiples exilis. Una obra magna que viatja per tres ciutats i tres dècades diferents: Berdítxiv a Ucraïna, 1920; Buenos Aires, 1970 i Barcelona, 2020.

Victoria Szpunberg s’ha confirmat com un dels grans noms de l’autoria catalana contemporània i La tercera fuga li ha valgut el Premi de la Crítica al Millor Text, el Premi Teatre Barcelona a la Millor Direcció i 5 nominacions als Premis Max.

Un cant a la vida, una reflexió sobre la identitat i una reivindicació del mestissatge.

Feia molt que tenia aquest projecte al cap, però no va ser fins que la meva filla em va preguntar si el seu cognom era ucraïnès, de l’imperi austrohongarès o argentí, que no vaig començar a gestar aquesta faula teatral. Sense voler fer un exercici d’autoficció, La tercera fuga està basada en tota una sèrie de peripècies reals. La col·laboració de l'Albert Pijuan en l'escriptura em va permetre gaudir d’una distància saludable i deixar que la fabulació, la imaginació i el joc transformessin la història real.
 

La tercera fuga comença a Ucraïna als anys vint del segle passat i avança cap als nostres dies tot passant per Berdítxiv, Buenos Aires, Barcelona... És el relat d’una família que no aconsegueix evitar la tragèdia de la guerra i que ha de fugir per sobreviure, deixant tot el seu món enrere per tornar a començar de nou, aprenent noves llengües, adaptant-se a cultures alienes... És la història d’uns quants exilis, una història sobre el desarrelament, sobre la intempèrie, sobre allò fugaç i el que perdura. Però La tercera fuga és també una gran celebració.Ens reunim per celebrar que estem vius i que encara no hem perdut les ganes de riure.


Ens fa una il·lusió immensa tornar al TNC, després de l’èxit de crítica i de públic de la primera temporada, per donar vida de nou a aquesta història i perquè moltes més persones la puguin viure amb nosaltres.


Per a tots els desterrats.


Victoria Szpunberg

Idea original y dirección
Victoria Szpunberg


Texto 

Victoria Szpunberg, Albert Pijuan

Con
Sasha Agranov, Emma Arquillué, Anna Castells, Marc Joy, Olga Onrubia, Alèxia Pascual, Carles Pedragosa Torres, Carles Roig, Biel Rossell Pelfort, Fede Salgado, Clara Segura Crespo, Sergi Torrecilla, Ton Vieira

Escenografía
Max Glaenzel
Sílvia Delagneau


Vestuario
Sílvia Delagneau


Caracterización
Àngels Salinas


Iluminación
Pedro Yagüe


Composición y dirección musical
Dani Espasa


Espacio sonoro
Lucas Ariel Vallejos


Sonido
Iker Rañé


Coreografía y movimiento escénico
María M. Cabeza de Vaca


Vídeo
Joan Rodón


Traductora y asesora del yiddish
Golda van der Meer

 

Asesora de acento argentino
Romina Cocca

Ayudante de dirección
Iban Beltran


Ayudanta de escenografía
Paula González Infante


Ayudante de vestuario
Marc Udina Duran

 

Alumnos en prácticas del Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona
Andrea Castells Fernández (dirección - ESAD)
Karen Carreño (dramaturgia - MUET)
Clea Granados Nikolaidou (escenografia)

 

Construcción de la escenografía
Carles Piera, Showtex


Confección de vestuario
Goretti Puente


Confección del caballo i de los esqueletos
Laura Garcia Martos


Construcción de las máscaras
Eudald Ferré Serra


Producción
Teatre Nacional de Catalunya

 

Agradecimientos
Familia Szpunberg Witt, Jorge Spunberg, Miquel Cabal Guarro, Arnau Pons, Juan Villareal, Leo Hipaucha Serenelli, Giacomo Passalacqua, Martina Vilarasau, Josefina Torino, Leila Amorós, Manel Fortià

 

Equipos técnicos y de gestión del TNC