Autor
William Shakespeare

Direcció
Luca Ronconi

Traducció
Agostino Lombardo, Nadia Fusini

Escenografia
Margherita Palli

Il·luminació
A. J. Weissbard

Vestuari
Antonio Marras

Música
Paolo Terni

Producció en gira
Elsinor

Fotografia
Marcello Norberth / Piccolo Teatro di Milano

Amb el suport de
Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MIBAC), Ministero degli Affari Esteri (MAE), Istituto Italiano di Cultura di Barcellona, Comune di Milano - Expo 2015, i Camera di Commercio di Milano

Partner
Eni

Intèrprets

Oberó / Teseu
Raffaele Esposito

Titània / Hipòlita
Elena Ghiaurov

Egeu
Sergio Leone

Hèrmia
Silvia Pernarella

Lisandre
Francesco Colella

Demetri
Pierluigi Corallo

Helena
Melania Giglio

Filostrat / Puck
Riccardo Bini

Fada
Francesca Ciocchetti

Quince
Giovanni Crippa

Bottom
Fausto Russo Alesi

Tisbe
Giovanni Ludeno

Mur
Gianluigi Fogacci

Lleó
Andrea Germani

Lluna
Marco Grossi

Fades
Clio Cipolletta, Gabriele Falsetta, Andrea Germani, Andrea Luini, Stella Piccioni