11 de setembre 2001 / Les troianes

Michel Vinaver / Eurípides. Adaptación de M. Vinaver

Teatro11 setembre 2001 es un oratorio escrito por Michel Vinaver durante las semanas inmediatamente posteriores a la destrucción de las Torres Gemelas de Manhattan, bajo el efecto conmocionado de la brutalidad del ataque. El TNC ha pedido al autor que acompañe el estreno mundial de su obra con una adaptación personal, hecha expresamente para la ocasión, de Les troianes de Eurípides. La combinación entre los dos textos desprende una fuerza y una emoción sorprendentes.    «La función del teatro: hacer ver a los hombres, a través de una luz inesperada, diferentes formas de lo que es justo y de lo que es falso; y así, hacer de manera que puedan conectar mejor - cada uno dejándose llevar por lo que recibe -con los grandes trastornos del mundo, y también con los pequeños sobresaltos de lo cotidiano.» (Michel Vinaver)