El coronel ocell

Hristo Boitxev

Teatro En un pequeño centro psiquiátrico situado en un antiguo monasterio y perdido en un rincón cualquiera de las montañas de los Balcanes, seis pacientes y un doctor sobreviven aislados del mundo, medio muertos de frío y con la amenaza constante de los lobos. Su único vínculo con la realidad es un pequeño televisor sin sonido. Uno de los internos, que es sordo, la subtitula cada noche a la hora de las noticias. Una noche, la OTAN deja caer, por error, ayuda humanitaria y uniformes militares. Todo cambia... El coronel ocell, del dramaturgo búlgaro Hristo Boitxev (1950), fue la revelación en julio de 1999 del Festival de Aviñón, con un gran éxito de crítica y de público. Se trata de la quinta obra (Aquella cosa, 1984; Hospital regional, 1988; El hombre subterráneo, 1988, y La última estación, 1989) de un autor prácticamente desconocido entre nosotros, que trata de las paradojas de la guerra desde una perspectiva refrescante y sorprendente.