Mayo 2025
LuMaMiJuViSaDo
Ju1Vi2Sa3Do4
Lu5Ma6Mi7Ju8Vi9Sa10Do11
Lu12Ma13Mi14Ju15Vi16Sa17Do18
Lu19Ma20Mi21Ju22Vi23Sa24Do25
Lu26Ma27Mi28Ju29Vi30Sa31

Información

Foot-ball

  • Idea y dirección Cesc Gelabert
  • Sala Tallers
  • 22/01/2015 al 01/02/2015

Según Pasolini, el fútbol es un lenguaje en que los jugadores escriben los signos con su cuerpo y los espectadores los descifran. Así, desde el momento en que los signos del fútbol dejar de ser puramente instrumentales para pasar a ser expresivos, se puede considerar que este lenguaje presenta diferentes categorías estéticas, igual que los de prosa o poesía permiten clasificar la lengua verbal. Y en este sistema de signos hay momentos exclusivamente poéticos, como los goles o los dribes, porque son siempre perturbaciones del código, igual que también lo es la palabra poética. La hibridación de lenguas —inglés y catalán— que forman el título de este espectáculo sirve al coreógrafo Cesc Gelabert para presentar una hibridación de dos de los principales lenguajes no verbales de nuestra cultura —el fútbol y la danza— y así establecer un diálogo entre la capacidad expresiva y la naturaleza poética de estas manifestaciones escénicas. Foot-balles la ocasión de ver a un equipo de bailarines que juegan a descodificar coreográficamente algunas de les mejores jugadas del Futbol Club Barcelona. A FONDO Marca goles y después levanta el dedo hacia los cielos y se santigua hacia los infiernos, con una seriedad de samba trascendente, como si los goles le vinieran de fuera, cual la gracia santificante y la ayudita del Espíritu Santo. Cualquier otro delantero centro que se llevara la pelota al tacto, con los pies tan sensibles y blandos como los relojes de Dalí, para rematarla a continuación con pies de piedra excitaría el sentido del ridículo y el odio de los defensas y porteros. [...]  Otro valor añadido a este jugador es su misteriosa gestualidad, hierático como un diosecillo preocupado por la deforestación del Paraíso e inalterable al paso de las estaciones. [...] Crea un espacio y un tiempo, o así nos lo parece mientras dura la magia. Para si algún día, como le ocurrió al marino que perdió la gracia del mar, él pierde la gracia del gol, no olvidemos que gracias a él volvimos a vivir tiempos de esplendor en la hierba, sin la suerte de tener a mano un poeta como William Wordsworth para contarlo.  (Manuel Vázquez Montalbán, Fútbol. Una religión en busca de un Dios)     Cesc Gelabert Bailarín, coreógrafo y director, Cesc Gelabert empieza sus estudios de danza en 1969, y pronto entra a formar parte del grupo de Anna Maleras y a recibir clases de jazz contemporáneo y otras técnicas, mientras comienza a experimentar con sus propias coreografías. Paralelamente, no deja de cultivar su afición por el fútbol y de jugar cada fin de semana como capitán de su equipo.  Realiza su primera coreografía en 1972 y desde entonces su trabajo ha sido aplaudido en todo el mundo. Ha colaborado con grandes personalidades de las artes escénicas como Fabià Puigserver, Núria Espert, Jorge Lavelli, Montserrat Caballé, Milva, Gerardo Vera, Pilar Miró, Lluís Pasqual, Emilio Sagi, Carles Santos, Frederic Amat, Mario Gas, Julia Migenes Johnson, José María Sánchez-Verdú, Kanjuro VII, Lorenzo Mariani y Giancarlos del Monaco, entre otros, y ha realizado encargos para Mikhail Baryshnikov, David Hughes, Balletto di Toscana, Tanztheater Komische Oper, Ballet Gulbenkian, Larumbe Danza y Hermès. A lo largo de su trayectoria, ha recibido prestigiosos galardones, como la Medalla de Oro al Mérito en las Artes Escénicas y el Premio Nacional de Danza, que concede el Ministerio de Cultura, así como el Premio Nacional de Danza de la Generalitat de Catalunya, el Premio Ciutat de Barcelona (1987 y 2005), el Premio Max de las Artes Escénicas al Mejor Coreógrafo y al Mejor Intérprete Masculino de Danza (2004 i 2005) y el The Herald 2004 Angel Award del Festival Internacional de Edimburgo, entre otros.   EL ENTORNO  
  • COLOQUIO con Jordi Basté
El coloquio sobre Foot-ball contará con la presencia de Jordi Basté, periodista y presentador catalán de radio y televisión, junto con Cesc Gelabert, director del espectáculo.  Jordi Basté (Barcelona, 1965) es periodista y presentador catalán de radio y televisión. Actualmente, es el director y presentador del programa matinal El món a RAC 1 de la emisora RAC 1. Durante 22 años trabajó en Catalunya Ràdio donde colaboró en las retrasmisiones de fútbol de Joaquim Maria Puyal y se encargaba de las retrasmisiones de partidos de básquet. También presentó el programa La jornada. En televisión, ha trabajado como redactor del programa Bàsquetmania de TV3 y como codirector y presentador de Gol a gol en el Canal 33. En la prensa escrita, ha publicado artículos en El 9, Avui, el Mundo Deportivo y La Vanguadia.

Ficha artística

Idea y dirección
Cesc Gelabert
Con
Daniel Corrales, Lluc Fruitós, Cesc Gelabert, Virginia Gimeno, Anna Hierro, Lorena Nogal, Luis Pedraza, Alberto Pineda
  • + Información
    Audiovisual Jordi Morató Cesc Gelabert Vestuario Lydia Azzopardi Coordinación técnica audiovisual Albert Coma Dirección de fotografía y cámara Lara Vilanova Ayudantes de cámara Xènia Pintó Ivan Romero Auxiliar de producción Mayca Sanz Producción del audiovisual Termita Films SL Dirección musical David Albet Técnico de grabación musical Juan Antonio Ros Ingeniero de sonido Juan Antonio Ros Grabado en el Teatre Nacional de Catalunya (Barcelona) y en El Cantón de la Soledad (Vitoria-Gasteiz). Mezclas y masterización en El Cantón de la Soledad (Vitoria-Gasteiz Dirección técnica Conxita Pons Producción / Distribución Maria Rosas Agradecimientos Jordi Camell Emilio Pérez de Rozas Samuel Delvaux Roseland Musical Isaki Lacuesta Patrocinador FC Barcelona
    Coreografía Cesc Gelabert con la colaboración de los bailarines Música original Borja Ramos Iluminación Conxita Pons Cesc Gelabert Dirección audiovisual Jordi Morató Ayudantes de dirección Elena Molina Txema Torres Operador de cámara Claudio Frola Jefe de producción Elena Molina Producción delegada de La Termita Films Isa Campo Isaki Lacuesta Grabación musical Orquesta de Cámara de la ESMUC Músicos Isabel Gualda (flauta) Daniel Miguel (saxo tenor) Abel Batllés (clarinete bajo) Oriol Guimerà (contrafagot) Carlos Leite (trompeta) Pau Romero (trombón I) Alba Pujals (trombón II) Joel Carrascosa (trompa) Joan Pérez-Villegas (percusión I) Guillem Ruiz (percusión II) Virva Kuusi (percusión III) Victor Gómez (acordeón) Alexandra López (violín I) Yuliya Storonska (violín II) Patricia Torres (viola) Eñaut Zubizarreta (violonchelo) Alejandro Tamayo (contrabajo). Músicos adicionales: David Gorospe (batería) Arturo Blasco (guitarra eléctrica) Ruben Amatriain (guitarra eléctrica) Electrónica Borja Ramos Producción musical Borja Ramos Asistentes de Cesc Gelabert Toni Jodar Sarah Taylor Asistente de Lydia Azzopardi Paulette San Martin Administración Xavier Vigas Producción Teatre Nacional de Catalunya Gelabert Azzopardi Mediapro  

Multimedia