Espectáculo finalizado
Mar i Cel
A partir de la obra de Àngel Guimerà
Teatro musical Todos: La pau que ens ha abraçat, la pau que ens portarà com un cavall davant seu per les ones. El mar aclaparat, el cel adolorit, el cel empal·lidit, el mar esperançat. El mar, el cel, el mar, el cel. (Escena décima) Con motivo de su treinta aniversario, Dagoll Dagom presenta una readaptación de Mar i Cel, estrenada en 1988 y basada en la obra de Àngel Guimerà. Un relato sobre el amor trágico de Blanca, una chica cristiana, y Saïd, un corsario morisco, en un barco perdido en medio del Mediterráneo. Es un espectáculo de lucha entre dos mundos, dos culturas irreconciliables y es también una bella historia de amor que la intransigencia vuelve trágica; es una historia de incomprensión situada en el siglo XVII que, por desgracia, tiene innumerables paralelismos con el mundo en el que vivimos.
Autoria
A partir de l'obra d'Àngel Guimerà
Compañía
Dagoll Dagom
Texto
Xavier Bru de Sala
Música y orquestación
Albert Guinovart
Dirección
Joan Lluís Bozzo
Reparto
Sergi Albert, Carles Alexandre, Anna Argemí, Nando Ateca, Pilar Capellades, Miquel Cobos, Isabel De Llano, Antonio del Valle, Xavier Esparrach, Joana Estebanell, Xavier Fernández, Ferran Frauca, Elena Gadel, Carlos Gramaje, Raúl Grau, Òscar Mas, Anna Moliner, Salva Racero, Xavier Ribera-Vall, Júlia Sesé
Orquesta Dirección musical
Joan Vives
Asistente dirección musical
Sergi Cuenca
Con
Robert Armengol, Sergi Cuenca, Vanessa Escala, José Vicente Espinosa, Pere Esplugas, Joan Ignasi Ferrer, Juan Diego Fidalgo, Josep Gomariz, Imma Guàrdia, Gert Krosennbrink, Enric Mestre, G. Valeriu Motatu, Xavi Navarro, Quim Ollé, Carles Pertegaz, Guillermo Prats, Francesc Puig, Laia Rius, Xavi Sànchez, Cati Terrasa, Ferran Torrens, Edurne Vila, Esther Vila, Ramon Vilalta
Escenografía y vestuario
Isidre Prunés, Montse Amenós
Dramaturgia y adaptación
Joan Lluís Bozzo, Xavier Bru de Sala, Anna Rosa Cisquella, Miquel Periel
Acrobacias y entrenamiento físico
Olivier Roustan
Diseño iluminación
Ignasi Morros
Diseño de sonido
Juan Manuel Galiano, Oscar Maza
Caracterización
Glòria Peruga
Attretzo
Marsa Amenós
Ayudantes de dirección
Miquel Periel, Anna Ullibarri
Ayudanta de escenografía
Anna Cubeiro
Ayudante de vestuario
César Olivar
Ayudanta caracterización
Carol Capo
Asistente dirección
Mireia Gubianas
Asistente casting
Ivette Colomer
Diseño gráfico
Miquel Llach
Construcción escenografía y pintado de telones
Taller d’escenografia Jordi Castells
Estructuras metálicas
Arts-Cènics
Construcción barco
José Luis Tamayo, Pinto’s
Maderería barco
Francisco Bernal, Nusim
Mecanismos barco
Nusim
Realización de vestuario
Toni Langa
Revisión de vestuario
Goretti Sastrería Teatral
Equipo Técnico de la Compañía Jefe técnico
Lluís Dot
Operador del barco
Carles Fernández
Operador de sonido
Oscar Maza
Promoción
Blanca de la Vega
Producción ejecutiva
Marta Soro
Jefa de producción
Anna Rosa Cisquella
Asesoramiento folklórico
Abderrahim El Aili
Agradecimientos
Abacus, Casa del Llibre, Museu Marítim, Federació Catalana de Judo, Jordi Sorolla
Montaje, ensayos y representaciones
Equipos técnicos y de gestión del TNC
Producción
TNC y Dagoll Dagom
