Espectáculo finalizado
Masurca Fogo
Pina Bausch
Masurca Fogo, una coproducción del Tanztheater Wuppertal y la Expo 98 de Lisboa, da continuidad a la lectura íntima que Pina Bausch hace de las ciudades europeas. El trayecto empezó en Roma (Viktor, 1986) y ha continuado en Palermo (Palermo, Palermo, 1989), Madrid (Tanzabend II, 1991), Los Angeles (Nur Du, 1996) y Hong Kong (Der Fensterputzer, 1997). Ahora le toca el turno a Lisboa. No se trata de hacer un retrato típico de la ciudad; se trata de ver a personas, observar comportamientos, maneras de caminar, gestos y expresiones faciales para descubrir los deseos, las creencias, las motivaciones y las emociones que expresan los cuerpos. Lo que le interesa a Pina Bausch ,no es la manera como se mueven las personas, sino lo que hace que las personas se muevan.
Autoria
Pina Bausch
Dirección y coreografía
Pina Bausch
Escenografía
Peter Marion Cito
Colaboración musical
Matthias Burkert y Andreas Eisenschneider
Asistentes
Marion Cito, Irene Martínez Ríos y Jan Minarik
Con
Ruth Amarante, Rainer Behr, Stephan Brinkmann, Barbara Hampel, Raphaëlle Delaunay, Chrystel Guillebeaud, Daphnis Kokkinos, Beatrice LibonatiDominique Mercy, Jan Minarik, Cristiana Morganti, Nazareth Panadero, Fabien Prioville, Anne Rebeschini, Julie Shanahan, Jorge Puerta Armenta, Michael Strecker, Fernando Suels, Aida Vainieri, Michael G.Whaites, Francesc Abós
(figurante) Música de Fados
d’Amalia Rodriguez, Alfredo Marceneiro, música de Cabo Verde,Tambors portuguesos del Grup Rui Junior
Tango de
Gidon Kremer
Vals brasiler de
Radamés Gnattali
Percussió de
Baden Powell, Marcos Suzano, Tupi Nago, Vince Guaraldi, Mecca Bodega, Leon Parker, Lieder von K.D. Lang.
Música de jazz de
Duke Ellington, Lisa Ekdahl, Ben Webster. Auberdem Musik amb A lexander Balanescu Quartet y Nicolette
Dirección técnica
Johan Delaere y Manfred Marczewski
Director iluminación
Johan Delaere
Asistentes iluminación
Jo Verlei y Kerstin Hardt
Dirección escénica
Manfred Marczewski
Tècnicos de escenario
Volker Lünenschloss y Martin Winterscheidt
Sonido
Andreas Eisenschneider
Efe maquinista
Peter Lütke
Accesorios
Jan Szito
Sastrería
Rosemarie Hess y Harald Boll
Asistente escenario
Florence Diedert
Asistente vestuario
Katrin Kammann
Derechos de autor
Edition L’Arche París
Esta producción ha sido realizada en colaboración con
Expo 98 de Lisboa Instituto Goethe de Lisboa Montajes, ensayos y representaciones Equipos técnics y de gestión del Teatre Nacional de Catalunya
Agradecimiento
Goethe Institut de Barcelona