Flors i viatges

Espectacle finalitzat

Flors i viatges

A partir de 'Viatges i flors' de Mercè Rodoreda

Un viatge ple de bellesa entre les flors d’un món esguerrat per la guerra


Ens embarquem en un viatge ple de bellesa entre les flors d’un món esguerrat per la guerra. Un bosc fantàstic inspirat en els relats de Viatges i flors de Mercè Rodoreda que reflexiona sobre la guerra, les seves conseqüències devastadores i la crueltat a què ens sotmetem els uns als altres. A les paraules de Rodoreda s’hi suma, a més, la mirada de dones i infants que van viure la Segona Guerra Mundial, testimonis de les cròniques de la Premi Nobel Svetlana Aleksiévitx.


Una experiència immersiva que combina literatura, antropologia i música amb el món visual i sonor de cabosanroque.

Autoria
A partir de 'Viatges i flors' de Mercè Rodoreda

Concepció, creació, dramatúrgia i direcció
cabosanroque

Adaptació
cabosanroque

Amb
Rocío Molina, Mónica López i Núria Martínez Vernis i de refugiades ucraïneses a la província de Girona (Mariia Kashpurenko, Nadiia Rusanova, Olena Radko, Hanna Hrechana, Alexandra Hrechana, Maria Hrechana, Hanna Rei, Barbara Sokilovska i Mariia Sokolovska)

Lliure adaptació a partir de textos de
Mercè Rodoreda
Svetlana Aleksiévitx

Traduccions del rus al català
Miquel Cabal

Traduccions del català a l’ucraïnès
Olena Velykodna

Música original
cabosanroque, versió de ‘Strange fruits’ de Billie Holiday interpretada per Núria Graham, ‘Lux Aeterna’ de György Ligeti interpretada pel Cor de Teatre (Mariona Callís, Sara Gómez, Nuri Hernández, Ànnia Pons) i dirigida per David Costa

Enregistraments
Alan Lomax 'Laments de dones russes a la mort del seu pare'

Il·luminació
cabosanroque
Cube.bz

Vídeo
Frau recerques visuals

Assistència tecnològica
Julià Carboneras

Ceràmica
Toni Cumella
cabosanroque

Coproducció
cabosanroque, Grec 2023 Festival de Barcelona, Temporada Alta 2022, Naves del Español en Matadero, Teatre Nacional de Catalunya, Théâtre Garonne – Scène européenne, Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB)

Amb el suport de
Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, la Fundació Lluís Coromina, Alumilux, Teatre Municipal de Girona, Cultura Banyoles i la Fundació Mercè Rodoreda

Equips tècnics i de gestió del TNC

Preus

Preu general: 4 €
Famílies nombroses, monoparentals i d´acollida, discapacitats i aturats: Gratuït

Horaris

Horaris

De dimecres a diumenge a les 17 h i 18 h
Instal·lació

40 min

+ 12 anys