Informació
L'alquimista
- Basat en L'Œuvre au noir de Marguerite Yourcenar
- Adaptació i direcció Michael De Cock
- Sala Petita
- 11/05/2023 al 04/06/2023
Un text ambiciós, poètic i filosòfic sobre la vida, la humanitat i la llibertat
Ens trobem al Flandes del 1500 i acompanyem Zenó, un metge i alquimista, en els últims anys de la seva vida. L’alquimista és una adaptació de la novel·la de Marguerite Yourcenar, L'Œuvre au noir (© Gallimard), que recrea una Europa que oscil·la entre la foscor de l’Edat Mitjana i la llum del Renaixement. Un món que ens resulta gairebé distòpic i, alhora, esbossa qüestions de manera gairebé visionària.
___________________________________________________________________________________________________
L'Œuvre au noir és una novel·la històrica fascinant de Marguerite Yourcenar sobre la humanitat i la llibertat. Una història que es desenvolupa a Europa, en plena guerra i en un moment de profunda crisi i transició. És un viatge al·lucinant, poètic, filosòfic i vertiginós a través del temps i del nostre continent. Hi ha molts ecos de l’actualitat.
M’encanta com escriu Yourcenar. És radical en tots els sentits. És brillant i exigent. I sobretot: ofereix –per la seva estructura– moltes oportunitats a l’escenari. Estic molt emocionat de portar la història de l’alquimista Zenó al Teatre Nacional de Catalunya.
Tenim un equip meravellós, amb gent de Bèlgica, França i Catalunya... És una col·laboració europea interessant, una veritable “obra de teatre” en tots els sentits, on molts llenguatges coincideixen i s’enriqueixen mútuament. L’alquimista és una història d’una (altra) Europa, que reflexiona i somia amb un futur més unit, més humà i més lliure.
Michael De Cock
Ens trobem al Flandes del 1500 i acompanyem Zenó, un metge i alquimista, en els últims anys de la seva vida. L’alquimista és una adaptació de la novel·la de Marguerite Yourcenar, L'Œuvre au noir (© Gallimard), que recrea una Europa que oscil·la entre la foscor de l’Edat Mitjana i la llum del Renaixement. Un món que ens resulta gairebé distòpic i, alhora, esbossa qüestions de manera gairebé visionària.
___________________________________________________________________________________________________
L'Œuvre au noir és una novel·la històrica fascinant de Marguerite Yourcenar sobre la humanitat i la llibertat. Una història que es desenvolupa a Europa, en plena guerra i en un moment de profunda crisi i transició. És un viatge al·lucinant, poètic, filosòfic i vertiginós a través del temps i del nostre continent. Hi ha molts ecos de l’actualitat.
M’encanta com escriu Yourcenar. És radical en tots els sentits. És brillant i exigent. I sobretot: ofereix –per la seva estructura– moltes oportunitats a l’escenari. Estic molt emocionat de portar la història de l’alquimista Zenó al Teatre Nacional de Catalunya.
Tenim un equip meravellós, amb gent de Bèlgica, França i Catalunya... És una col·laboració europea interessant, una veritable “obra de teatre” en tots els sentits, on molts llenguatges coincideixen i s’enriqueixen mútuament. L’alquimista és una història d’una (altra) Europa, que reflexiona i somia amb un futur més unit, més humà i més lliure.
Michael De Cock
Fitxa artística
- Autoria
- Basat en L'Œuvre au noir de Marguerite Yourcenar
- Adaptació i direcció
- Michael De Cock
- Traducció
- Sergi Belbel
- Amb
- Babou Cham, Francesc Garrido, Anna Moliner, Arnau Ramos Puigdellívol, Teresa Urroz, David Vert