Con citas de
Joaquim Amat-Piniella, Agustí Bartra, Xavier Benguerel, Pere Calders, Josep Carner, Anna Murià, Lluís Ferran de Pol, Francesc Trabal i Pere Vives

Idea y creación
Teresa Vilardell

Con la colaboración de
Fina Rius

Dramaturgia
Miquel Casamayor
Teresa Vilardell

Dirección
Teresa Vilardell

Asesoría documental
Maria Campillo

Escenografía
Alfons Flores
Con la colaboración de
Lali Canosa

Vestuario
Verònica Garcia València

Iluminación
Lionel Spycher

Arreglos y dirección musical
Dioni Chico

Sonido
Damien Bazin

Investigación y edición de video
Joan Rodon

Movimiento
Iva Horvat

Ayudante de dirección
Aina Tur

Alumnos en prácticas de l’Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona
Pilar Andreu
Anna Berenguer (Dirección y dramaturgia)

Con
Roger Casamajor
Ricard Contreras (músico)
Elena Garcia
Pep Miràs
Jordi Rico
Fina Rius

Testimonios
Carme Casas
Enric Casañas
Edmon Gimeno
Maricel Lagresa
Joan Pi
Josefina Piquet

Colaboración en la búsqueda de testimonios
Amical de Mathausen
Associació d’Ex-internats del Franquisme a Catalunya
Association Itinéraires Recherches Initiatives du Sud (IRIS)
Esther Llorenç (Associació de Familiars de Represaliats Durant el Franquisme)
Rosa Maria Moret

Imágenes de archivo
Pavelló de la República
Amical de Mathausen en col·laboració amb Museu d’Història de Catalunya
Arxiu Nacional de Catalunya
Departament de documentació de TV3 (procedents d’US National Archives and Records Administration – NARA)
Filmoteca de Catalunya
Fundació Mercè Rodoreda
Carme Esteve
Gaumont Pathé archives
PARES – Ministerio de Cultura
RTVE

Agradecimientos
Carles Berga, Robert Escribano, Pep Paré, Teresa Rovira i Comes, Sílvia Vila

Montaje, ensayos y representaciones
Equipos técnicos y de gestión del Teatre Nacional de Catalunya

Producción
Teatre Nacional de Catalunya, CAER - Centre d'Arts Escèniques Reus y
Teatre El Jardí de Figueres

La Sala Tallers cuenta con el apoyo de
El Periódico de Catalunya