Espectacle finalitzat
La nit més freda (veus a l'exili)
Joan Oliver, Carles Riba, Mercè Rodoreda iAntoni Rovira i Virgili
Autoria
Joan Oliver, Carles Riba, Mercè Rodoreda i
Antoni Rovira i Virgili
Amb citacions de
Joaquim Amat-Piniella, Agustí Bartra, Xavier Benguerel, Pere Calders, Josep Carner, Anna Murià, Lluís Ferran de Pol, Francesc Trabal i Pere Vives
Idea i creació
Teresa Vilardell
Amb la col·laboració de
Fina Rius
Dramatúrgia
Miquel Casamayor
Teresa Vilardell
Direcció
Teresa Vilardell
Assessoria documental
Maria Campillo
Escenografia
Alfons Flores
Amb la col·laboració de
Lali Canosa
Vestuari
Verònica Garcia València
Il·luminació
Lionel Spycher
Arranjaments i direcció musical
Dioni Chico
So
Damien Bazin
Recerca i edició de vídeo
Joan Rodon
Moviment
Iva Horvat
Ajudanta de direcció
Aina Tur
Alumnes en pràctiques de l’Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona
Pilar Andreu
Anna Berenguer (Direcció i dramatúrgia)
Amb
Roger Casamajor
Ricard Contreras (músic)
Elena Garcia
Pep Miràs
Jordi Rico
Fina Rius
Testimonis
Carme Casas
Enric Casañas
Edmon Gimeno
Maricel Lagresa
Joan Pi
Josefina Piquet
Col·laboració en la recerca de testimonis
Amical de Mathausen
Associació d’Ex-internats del Franquisme a Catalunya
Association Itinéraires Recherches Initiatives du Sud (IRIS)
Esther Llorenç (Associació de Familiars de Represaliats Durant el Franquisme)
Rosa Maria Moret
Imatges d’arxiu
Pavelló de la República
Amical de Mathausen en col·laboració amb Museu d’Història de Catalunya
Arxiu Nacional de Catalunya
Departament de documentació de TV3 (procedents d’US National Archives and Records Administration – NARA)
Filmoteca de Catalunya
Fundació Mercè Rodoreda
Carme Esteve
Gaumont Pathé archives
PARES – Ministerio de Cultura
RTVE
Agraïments
Carles Berga, Robert Escribano, Pep Paré, Teresa Rovira i Comes, Sílvia Vila
Muntatge, assaigs i representacions
Equips tècnics i de gestió del Teatre Nacional de Catalunya
Producció
Teatre Nacional de Catalunya, CAER - Centre d'Arts Escèniques Reus i
Teatre El Jardí de Figueres
La Sala Tallers compta amb el suport de
El Periódico de Catalunya
