La baronesa Karen Blixen, más conocida como Isak Dinesen, prometió su alma al diablo, y a cambio, el diablo le prometió que todo lo que ella experimentara a partir de entonces se convertiría en una historia.
Esa es mi relación con la escritura y la venganza.
Esta es la historia de un pacto con el diablo. Una historia robada a la realidad para conducirla al mito y purificarla.
“El odio ayuda a resistir”, dice Marguerite Duras, pero solo podemos permitirnos la venganza en la «representación», abusando del poder de la poesía mediante la forma trágica.

Mis venganzas son ritos, sacrificios estéticos en los altares de lo incomprensible.
Lo que se escribe puede ser inmortal porque tiene la misma influencia que los sueños.
Nada de lo que diga me compensará, salvo el rito.

Cuando el Mal se traduce en estética, el mal real desaparece y, al mismo tiempo, nos completa.

Angélica Liddell

Iluminación
Javier Ruiz de Alegría

Sonido
Antonio Navarro

Equipo técnico y de gestión de la compañía

Regiduría
Nicolas Guy Michel Chevallier

Ayudante de dirección
Gumersindo Puche

Jefe de producción
Gumersindo Puche

Producción delegada
Blanc Produccions

Producción
Festival Temporada Alta, Centro de Cultura Contemporánea Condeduque

Con la colaboración de
Festival Citemor (Portugal)