July 2024
MoTuWeThFrSaSu
Mo1Tu2We3Th4Fr5Sa6Su7
Mo8Tu9We10Th11Fr12Sa13Su14
Mo15Tu16We17Th18Fr19Sa20Su21
Mo22Tu23We24Th25Fr26Sa27Su28
Mo29Tu30We31

Information

Fronteres

  • Lluïsa Cunillé, Rafael Spregelburd, Falk Richter
  • Sala Petita
  • 14/5/2014 al 8/6/2014

The Teatre Nacional de Catalunya has asked three outstanding names of contemporary playwriting to explore the concept of “border” from their respective poetics. The result is a trilogy that brings together in a single production the voices of the Argentinean Rafael Spregelburd, the German Falk Richter and the Catalan Lluïsa Cunillé.

Production team

Author
Lluïsa Cunillé, Rafael Spregelburd, Falk Richter
  • + Information
    Santa Cecília de Borja a Saragossa Traducció Albert Arribas Direcció Rafael Spregelburd Ajudanta de direcció Susanna Garcia-Prieto Amb Roser Batalla Jordi Boixaderas Oriol Genís Lina Lambert Agraïments Borja Riquelme (dicció portuguesa) i Amândio Pinheiro (traducció al portuguès). Frontex Traducció Albert Tola Direcció Alícia Gorina Ajudanta de direcció Sílvia Delagneau Amb Roser Batalla Oriol Genís Agraïments Juan Bellido, Alejo Levis i Víctor Molina Goethe Institut Geografia Direcció Xavier Martínez Ajudanta de direcció Eulàlia Bergadà Amb Jordi Boixaderas Lina Lambert
    Equip artístic de Fronteres Escenografia Quim Roy Ajudanta d’escenografia Laura Clos Vestuari Montse Figueras Il·luminació Àlex Aviñoa Espai sonor i realització d’audiovisuals Ramon Ciércoles i Mar Orfila Caracterització Toni Santos Construció de l’escenografia Germà Delaforé Pascualin Realització de vestuari Eulàlia Cortijo Alumnes de l’Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona Rocío Ahumana (escenografia) Helena Torres (vestuari) Producció Teatre Nacional de Catalunya

Multimedia