Show finished
No parlis amb estranys (fragments de memòria)
Helena Tornero
TheatrePreguntes del passat, fragments del present De vegades resulta que quan parlem del nostre passat més recent ens adonem que, en realitat, estem parlant del nostre present. De coses que ens estan passant ara mateix. De ferides que encara estan obertes, d’històries que encara estan per tancar. A No parlis amb estranys, Helena Tornero ens descobreix que hi ha moltes històries que aconsegueixen traspassar el garbuix del temps i que s’instal·len, obstinades, en la nostra vida. Traumes que es transmeten de generació en generació. Ferides mal tancades, tapades de mala manera perquè no es vegin, que demanen ser obertes per poder cicatritzar de manera definitiva. No parlis amb estranys són un seguit de relats trencats, aparentment inconnexos. Peces d’un mosaic en el qual també hi som nosaltres. Històries que obren preguntes formulades des d’un passat recent que busquen la resposta en els nostres dies.
Autoria
Helena Tornero
Direction
Helena Tornero
Set design
Enric Planas
Costumes
Gimena G. Busch
Lighting
Elisenda Rodríguez
Sound & music
Joan Solé
Video
La Rueda Films
Assistant direction
Llàtzer Garcia
Vocal coaching
Mònica Samit
Photographies
Pilar Aymerich
Nico Aguerre
Josep Vilamosa
Andreu Robusté
Helena Tornero
Cast
Maria Casellas
Òscar Castellví
Olga Cercós
Oriol Genís
Mireia Gubianas
Nuria Legarda
Àngels Poch
David Vert
Thanks to
Noemí Peidro
Montibello
Ricard Vinyes
Anna Miñarro
Oriol Dueñas
Lluís Hansen
Jorge Picó
Xavier Ruano
Pilar Aymerich
CEAD Centre des Auteurs Dramatiques du Quebec
Jessie Mill
Michel Marc Bouchard
Erika Nimis
Àngel Pestaña
Emilio Silva
Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica
Pilar Cobo
Aranzadi Zientziak Elkartea
Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu
Memorial Democràtic
Andrés Fernández Martín
Asociación Todos los Nombres
Note
Much of the set design and costumes for this production were created by recycling elements from the TNC’s archive
Production
Teatre Nacional de Catalunya
Collaboration
T6 The project has the collaboration of the Fundació Autor (SGAE)
Artistic residency
Part of this work was written during an artistic residency the author completed in Quebec in 2012, as part of a collaboration between the CEAD (Centre des Auteurs Dramatiques) and the Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia, with the support of the Institut Ramon Llull
