Research and documentation
Teresa Turiera-Puigbò Bergadà

Set design
Xesca Salvà

Costumes
Rosa Lugo

Lighting
Sylvia Kuchinow

Musical
Pep Pascual
Judit Farrés

Audiovisual
Erol Ileri Llordella
Tyler Franta

Movement and direction assistant
Carla Tovías

Technical and management teams of the company

Technical boss
Xavier Xipell “Xipi”

Technicians
Xavier Amat
Rafel Roca
Marc Jódar
Jordi Domènech

Production management
Òscar Balcells

Ejecutive production
Judit Codina Serra

Production assistants
Maria Tort

Communication
Teresa Turiera-Puigbò Bergadà
Núria Olivé – La Tremenda
Toni Cortès

Administration
Mònica Cardús

Photos
Oriol Casanovas

Director assistant in practices
Mauricio Sierra

Production
Cultura i Conflicte and Teatre de l’Aurora

In collaboration with
Teatre Nacional de Catalunya

With the co-production of
Temporada Alta - Festival internacional de Catalunya, Girona/Salt

With the support of
Institut Català de les Empreses Culturals, The Nando and Elsa Peretti Foundation, MESS International Theatre Festival, Ajuntament de Barcelona, Ajuntament d’Igualada, Ajuntament de Tiana and Velvet Events

Thanks
Fondacija lokalne demokartije (Fundació per a la Democràcia Local, Sarajevo), Udruzenje Žene-Žrtve Rata (Associació de dones víctimes de la guerra, Sarajevo), Zaboravljena djeca rata (Associació Nens oblidats de la guerra, Bòsnia i Hercegovina), Delegació de la Generalitat de Catalunya als Balcans, Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, Teatre Municipal l’Ateneu d’Igualada, Gralla Manufactures Teatrals and Tanja Haupt