Material complementari

Els Watson
Laura Wade

Una comèdia britànica brillant i enginyosa

Els personatges d’Els Watson, la novel·la inacabada de Jane Austen, han hagut d’esperar més de dos se­gles perquè algú els portés a l’escenari i poder acabar d’explicar la seva història, just des d’on l’autora l’havia deixa­da.

Josep Maria Mestres dirigeix aquesta comèdia britànica de Laura Wade que recupera la novel·la de Jane Austen i planteja un final per a Emma Watson i les seves germanes.

L’anglesa Laura Wade, guanyadora del prestigiós Premi Laurence Olivier, signa aquesta obra de teatre contemporani, brillant i magnètica, que ha estat tot un fenomen recentment a Londres i que pujarà a la Sala Gran amb 18 intèrprets.

____________________

Un punt de partida

• Las mujeres en Austen (*) - recull de fragments i capítols de Catalina León, que dona una visió panoràmica d'alguns dels temes centrals de l'obra de Jane Austen i concretament d'Els Watson.

Els Watson

• Los Watson (novel·la original) - traducció al castellà de Miguel Ángel Pérez de la novel·la inacabada The Watsons.

Sobre Jane Austen

• Cronologia de la vida i obra de Jane Austen
• Resum dels arguments de les seves obres principals
• Biografia de Jane Austen - Catalina León fa un repàs de la seva biografia i la relaciona amb alguns aspectes de la seva obra.
• Context històric de l'època de Jane Austen
• Els Watson i l'etapa de Bath - fragment de la biografia d'Espido Freire "Tras los pasos de Jane", en el qual reflexiona sobre la novel·la inacabada Els Watson contextualitzada en el moment en que la va escriure, durant la seva etapa a Bath.

(*) material recomanat
____________________
Sessió llegir el teatre
16/12/2023 – Enregistrament

Col·loqui
16/02/24 - Enregistrament del col·loqui

Podcast
disponible aproximadament una setmana abans de l'estrena

________________

El director ha dit...

Els personatges d’Els Watson, la novel·la inacabada de Jane Austen, han hagut d’esperar més de dos segles perquè algú els portés a l’escenari per acabar d’explicar la seva història, just des d’allà on l’havia deixada l’autora. Però us asseguro que ha valgut la pena! Quina festassa organitzen juntes Jane Austen i Laura Wade! Quanta intel·ligència, sensibilitat i sentit de l’humor! I quant de teatre! M'agrada pensar en Els Watson com un regal lluminós que tenim moltes ganes de fer a l'espectador. O sigui que com menys coses n'expliqui, millor. Diré només que aquell tòpic que diu "un clàssic rabiosament contemporani", aquí, hi escau d'allò més. Josep Maria Mestres